GENSOKYO
The Historical and Legendary









Ngày xưa, xưa rất xưa, khi mà mọi thứ vẫn còn vô cùng hỗn độn, và vũ trụ còn đang được tạo hình...


Sinh ra từ cõi hư vô, nàng là mẹ của bầu trời... Eve


Hợp thành từ tia sáng của mọi thiên thể, chàng là đứa con của vũ trụ bao la... Amari


Eve có đôi tai dài mượt mà, chiếc cánh lấp lánh cùng vẻ đẹp rực rỡ vô cùng, Amari có cặp sừng uy nghi, đôi cánh chắc khỏe cùng sức mạnh phi phàm, họ là tinh hoa của Đấng sáng tạo, họ được Ngài cho phép sống tại Vườn địa đàng mênh mông và kì diệu, chỉ căn dặn họ đừng chạm vào một thứ trái tại khu vườn, thứ trái mà chính Ngài cũng không xóa bỏ đi được... Trái cấm...『 Bad apple 』


Nhưng một thời gian sau, mãnh lực kì quái của thứ trái cấm đó quyến rũ Eve và Amari... Họ đã ăn nó.


Đấng sáng tạo nổi giận, Ngài đẩy họ ra khỏi Vườn địa đàng, đày họ xuống vùng đất cằn cỗi vô danh bên dưới, họ rơi xuống mãi, dù có cặp cánh mạnh mẽ bao nhiêu Amari cũng không thể bảo vệ nổi Eve, nước mắt họ tuôn rơi từng dòng, thân xác họ tan biến ngay khi chạm xuống mặt đất nứt nẻ đó.


Và điều kì diệu đã xảy ra, những giọt nước mắt đã rơi xuống của họ cứ nhân lên nhân lên mãi, tạo ra một cái hồ khổng lồ, nước từ đó chạy ngang qua vùng đất cằn cỗi nọ đến tận cùng và dần dâng cao, ôm trọn lấy nó.


Ngày thứ nhất, cây cối bắt đầu phủ lên vùng đất nọ, những loài cây mà Đấng sáng tạo cũng chưa từng thấy qua.


Ngày thứ hai, những loài chim bắt đầu cất tiếng hót.


Ngày thứ ba, những loài cá bắt đầu làm tung những bọt nước trắng xóa lên.


Ngày thứ tư, những loài hoa rực rỡ xuất hiện, tiếng côn trùng vỗ cánh vang lên.


Ngày thứ năm, những sinh vật mang hình hài giống Eve và Amari xuất hiện, có kẻ có cánh, người mang sừng, kẻ mang đuôi, người thì hầu như không có gì cả.


Nhưng họ đều là máu thịt của Eve và Amari, họ sinh ra là để cai quản vùng đất tươi đẹp này, vùng đất mà cha mẹ họ đã đánh đổi mạng sống để tạo ra.


Họ gọi nó là...

Gensokyo





Một câu chuyện hay phải không nào? Đó câu chuyện có tên "Eve và Amari" hay còn có tên là "Sự tích Gensokyo và biển Astral". Hẳn bất cứ cư dân nào trên lục địa Gensokyo rộng lớn này, bất kể giai cấp, chủng tộc đều đã nghe qua và thuộc nằm lòng từ bé. Một câu chuyện từ nhiều, rất nhiều thế hệ trước đây đã phân tích rằng nó nói lên "sự hòa hợp, thống nhất và đoàn kết của mọi chủng tộc trên Gensokyo sẽ mang tới sức mạnh lớn lao và điều kì diệu" và vì "chúng ta đều là máu thịt của nhau"


Nhưng không phải ai cũng nghĩ như thế...


Lịch sử hàng ngàn năm của Gensokyo đã ghi dấu hàng trăm cuộc chiến tranh, thôn tín, tranh chấp lãnh thổ và tài nguyên đẫm máu giữa chủng tộc này với chủng tộc khác, hay thậm chí là nội chiến trong chính chủng tộc của mình để tranh giành quyền lực, đi ngược hoàn toàn với bài học thuở bé của mỗi con dân nơi này.


Năm 214 (TCN) - 212 (TCN), đại chiến Suwa.


Năm 346 - 366, cuộc chiến Amaterasu.


Năm 836 - 842, chiến tranh biên giới Tây quốc


Năm 920 - 977, nội chiến Tengu.


Năm 953 - 1008, chiến tranh lãnh thổ của tộc Satori và tộc Oni.


Năm 1264 - 1307, cuộc chiến Sương Mù.


Năm 1390 - 1459, cuộc đại thôn tín của tộc Vampire.


Đó chỉ là vài ví dụ tiêu biểu và tất nhiên, chưa phải là toàn bộ những trang sử bi thương nhất của Gensokyo...





The Continent War

Đây là cuộc chiến nổi tiếng nhất, dai dẳng nhất, có phạm vi ảnh hưởng lớn nhất, nổ ra từ thượng tuần tháng 8 năm 1586. Hầu hết các vùng đất và chủng tộc đều bị kéo vào cuộc chiến này, một cuộc chiến tranh đẫm máu và tàn khốc nhất trong lịch sử.


Chính trong thời điểm loạn lạc, những anh hùng đích thực được sinh ra...


Với sự hậu thuẫn bí mật từ hai tiểu quốc Brillian từ nam lục địa và Seirei từ nội lục địa, sau gần 20 năm chuẩn bị, một tổ chức bí mật là Judicium được lập ra vào năm 1669, với tôn chỉ là hòa bình và hợp nhất trên toàn lục địa, cùng những thành viên nòng cốt tự gọi mình là Integrity knight - Hiệp sĩ hợp nhất, hội càng ngày càng phát triển lớn mạnh và lôi kéo thêm được nhiều đồng minh, dần dần quét sạch mọi thế lực hiếu chiến, chấm dứt hoàn toàn cuộc chiến trăm năm vào mùa đông 1685.


Mười năm tiếp theo là thời kì phân chia lãnh địa và quyền lực, Brillian và Seirei nghiễm nhiên trở thành hai quốc gia trung tâm tại mỗi vùng đất, bắt đầu gầy dựng lên đế chế mới của mình và ngày càng giàu mạnh.


Riêng Judicium, nay được gọi với cái tên chính thức là Viện hiệp sĩ Judicium được quyền tồn tại như một thế lực trung lập, làm chủ một vùng đất rộng lớn cùng thành phố trực thuộc tên là Venustulum, tiếp tục công việc bảo vệ hòa bình toàn cõi Gensokyo này.


Gensokyo nói chung và Venustulum nói riêng hầu như hoàn toàn yên bình cho đến 195 năm sau, vào năm 1880, một sự kiện rúng động nổ ra trong chính nội bộ Judicium, sự kiện mà chắc chắn mãi về sau này vẫn là một vết ố trong chính cái nơi được coi là cao quý bậc nhất lục địa này. Nhưng tất nhiên, nó được giữ bí mật hầu như tuyệt đối. Hầu hết mọi nhân chứng có liên quan đều đã bị buộc phải im lặng mãi mãi. À, là hầu hết...


Việc tuyển chọn lứa hiệp sĩ mới cũng bị tạm dừng trong suốt gần năm năm, cho đến mùa hè năm 1884.


Và câu chuyện của chúng ta chính thức bắt đầu vào một ngày đẹp trời nào đó vào mùa xuân năm 1885, mùa xuân được người dân cố đô Yukue đánh giá là đẹp nhất trong 50 năm trở lại đây.